Übersetzen Französisch Arabisch بسبب أعمال الصيانة

relevante Treffer

• bricoleur (n.) , m, f
  رجل يقوم بمختلف أعمال الصيانة {bricoleuse}
  mehr ...
• el factotum (n.) , m
  رجل يقوم بمختلف أعمال الصيانة
  mehr ...
• cinématographie (n.) , {arts}
  تَحْوِيل الْأعْمَال الْأدبِيَّة إلى أعْمَال سِينمَائِيَّة وَما يَتعلَّق بالْإِنْتَاج السِّينَمَائِيّ
  mehr ...
• la conservation (n.) , f
  صيانة
  mehr ...
• el entretien (n.) , m
  صيانة
  mehr ...
• la desserte (n.) , f
  صيانة
  mehr ...
• par (prep.)
  بِسَبَب
  mehr ...
• el entretien (n.) , m, {mil.}
  صـيانة {جيش}
  mehr ...
• afin de (adv.)
  بِسَبَبِ
  mehr ...
• el maintien (n.) , m, {mil.}
  صـيانة {جيش}
  mehr ...
• el maintien (n.) , m
  صيانة
  mehr ...
• attendu (prep.)
  بِسَبَبِ
  mehr ...
• de (prep.)
  بِسَبَب
  mehr ...
• el bidasse (n.) , m
  عامل صيانة
  mehr ...
• complications (n.) , {Med}
  مَا يَتَزَايد بِسَبب الْمَرَض {طب}
  mehr ...
• viroler (v.)
  وَضَعَ حَلْقَة لِلصِّيَانَةِ
  mehr ...
• possession (n.)
  نَوْع مِن الْجُنُون بِسَبَب الْجَانّ
  mehr ...
• camouflet (n.) , {mil.}
  فَجْوَةٌ في الأَرْضِ بسَبَبِ اِنْفِجارٍ ما {جيش}
  mehr ...
• anoxémie (n.) , {Med}
  عَدَم تَأَكْسُدالدَّم بِسَبَب قِلَّة الْأُكْسِجِين بِالدَّم {طب}
  mehr ...
• vomissure (n.)
  مَا تَقْذِفُه الْمَعِدة بِسَبب سُوء الْهَضْم
  mehr ...
• rebattu (adj.)
  فَقَدَ قِيمَتَهُ بِسَبَبِ كَثْرَةِ الاسْتِعْمال
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  أعمال
  mehr ...
• affaires (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...
• business (n.) , {Wirt}
  أَعْمَال {اقتصاد}
  mehr ...
• régisseur (n.)
  وَكِيل أَعْمَال
  mehr ...
• industrie (n.) , {ind.}
  أَعْمالٌ صِنَاعِيَّة {صناعة}
  mehr ...
• terrassement (n.)
  أَعْمَال الْحَفْر
  mehr ...
• travaux (n.)
  أَعْمَال عِلْمِيَّة
  mehr ...
• la gestion (n.) , f
  إدارة الأعمال
  mehr ...
• el management (n.) , m
  إدارة الأعمال
  mehr ...

Textbeispiele

• On enregistre également une augmentation des dépenses inscrites au chapitre 5 (Opérations de maintien de la paix) au titre des frais de location et d'entretien, des communications et des services divers. À Nairobi, l'augmentation, qui concerne les services de distribution, les frais bancaires, les assurances générales et la location et l'entretien des locaux, est due au fait que les travaux d'entretien et les travaux de construction en cours sont plus importants que prévu.
  كما زادت الاحتياجات فيما يتعلق بالاستئجار والصيانة والاتصالات والخدمات المتنوعة في إطار الباب 5، عمليات حفظ السلام، والمرافق والرسوم المصرفية والتأمين العام واستئجار وصيانة أماكن العمل في نيروبي بسبب ارتفاع حجم أعمال الصيانة ومشاريع البناء الجارية في المقر.